dekoracja

Kopie

dekoracja

Spis tabel

Filmy polskie:

Filmy zagraniczne:

Filmy polskie

Tabela 1 zawiera zestawienie polskich (bądź powstałych przy znaczącym polskim udziale) filmów zrealizowanych i wyświetlanych na taśmie 70 mm, tabela 2 zestawienie polskich pełnometrażowych filmów wyświetlanych w kopiach 70 mm, powiększonych z formatu 35 mm. Tabela 3 zawiera zestawienie polskich filmów krótkometrażowych wyświetlanych w kopiach 70 mm, powiększonych z formatu 35 mm.

Tabela 1. Filmy zrealizowane w standardzie 70 mm.
Tytuł Tytuł oryg. Prod. Data premiery 70 mm Metraż (m) Kadr1 Dźwięk Ilość kopii Uwagi
Sygnały MMXX
reż. Gottfried Kolditz
Signale - Ein Weltraumabenteuer NRD / Polska 1970 1971.05 2,20:1 Stereo, 6 ścieżek. Negatyw 70 mm (standard DEFA 70, NRD). Za granicą dostępne są kopie w bardzo dobrym stanie. Bardzo niekompletna kopia znajduje się też w Oddziale Łódzkim Filmoteki Narodowej (akt 3 z 15), udźwiękowiona.

^ na górę

Tabela 2. Polskie filmy pełnometrażowe rozpowszechnianie na taśmie 70 mm.
Tytuł Prod. Data premiery 70 mm Metraż (m) Kadr1 Dźwięk Ilość kopii Uwagi
Westerplatte
reż. Stanisław Różewicz
Polska 1967 1971.09 Stereo, 6 ścieżek. 2 Pierwszy polski film przepisany na taśmę 70 mm. Pojedyncze klatki przechowywane są w Oddziale Łódzkim Filmoteki Narodowej.
Kopernik
reż. Ewa i Czesław Petelscy
Polska / NRD 1972 1973.02 4930 3 Niekompletna kopia znajduje się w Oddziale Łódzkim Filmoteki Narodowej (akty 1–2, 4, 6–7, 10, 12–15 z 15), nieudźwiękowiona.
Hubal
reż. Bohdan Poręba
Polska 1973 1973.02 4625 Stereo, 6 ścieżek. 3
Pan Wołodyjowski
reż. Jerzy Hoffman
Polska 1969 1974.06
Potop cz. I
reż. Jerzy Hoffman
Polska 1974 1974.09 5795 2,20:1 Stereo, 6 ścieżek. 5 Kopia w bardzo dobrym stanie znajduje się w Bratysławie. Pojedyncze klatki przechowywane są w Oddziale Łódzkim Filmoteki Narodowej.
Potop cz. II
reż. Jerzy Hoffman
Polska 1974 1974.10 ok. 5500 2,20:1 Stereo, 6 ścieżek. 5 Kopia w bardzo dobrym stanie znajduje się w Bratysławie.
Ziemia obiecana
reż. Andrzej Wajda
Polska 1974 1975.02 6120 Stereo, 6 ścieżek. 4 Bardzo niekompletna kopia znajduje się w Oddziale Łódzkim Filmoteki Narodowej (akt 19 z 22), jest w idealnym stanie (taśma ORWO, udźwiękowiona).
Noce i dnie cz. I (Bogumił i Barbara)
reż. Jerzy Antczak
Polska 1975 1975.09 4845 2,20:1 2
Noce i dnie cz. II (Wiatr w oczy)
reż. Jerzy Antczak
Polska 1975 1975.09 4575 2,20:1 2
Jarosław Dąbrowski
reż. Bohdan Poręba
Polska / ZSRR 1975 1976.01 4944 2,20:1 1 Wcześniejsza informacja, jakoby film ten realizowany był na negatywach 70 mm okazała się nieprawdziwa. W Łódzkim Oddziale Filmoteki Narodowej znajduje się oryginalny negatyw 35 mm, z którego wykonywano szerokoformatowe powiększenia Jarosława Dąbrowskiego, znajduje się tam także kilka klatek z kopii 70 mm2.
Kazimierz Wielki
reż. Ewa i Czesław Petelscy
Polska 1975 1976.03 5644 2 Odrestaurowana kopia znajduje się w czeskim Krnovie.

^ na górę

Tabela 3. Polskie filmy krótkometrażowe rozpowszechnianie na taśmie 70 mm.
Tytuł Produkcja Data premiery 70 mm Metraż (m) Kadr1 Dźwięk Ilość kopii Uwagi
Żołnierski trud
reż. Janusz Chodnikiewicz
Polska 1973 495 Stereo, 6 ścieżek. W magazynie krakowskiego OPRF od 1973.10.084.

^ na górę

Filmy zagraniczne

Poniższe tabele obejmują zagraniczne filmy wyświetlane w polskich kinach w kopiach 70 mm. Tabela 4 zawiera filmy pełnometrażowe, zaś tabela 5 – krótkie metraże (listę opracowano na podstawie katalogu krakowskiego Okręgowego Przedsiębiorstwa Rozpowszechniania Filmów4). Tabela 6 zawiera zestawienie filmów trójwymiarowych wyświetlanych w standardzie >Stereo-70 .

Tabela 4. Zagraniczne filmy 70 mm wyświetlane w polskich kinach3.
Tytuł Tytuł oryg. Produkcja Data premiery 70 mm Metraż (m) Ilość kopii Uwagi
Wojna i pokój I (Andrzej Bołkoński)
reż. Siergiej Bondarczuk
Wojna i mir I (Andriej Bołkonskij) ZSRR 1965–67 1967.10 Informacja niepewna.
Wojna i pokój II (Natasza Rostowa)
reż. Siergiej Bondarczuk
Wojna i mir II (Natasza Rostowa) ZSRR 1965–67 1967.10 Informacja niepewna.
Wojna i pokój III (Rok 1812)
reż. Siergiej Bondarczuk
Wojna i mir III (1812 god) ZSRR 1965–67 1967.10 Informacja niepewna.
Kleopatra
reż. Joseph L. Mankiewicz
Kleopatra USA 1963 1969.01 Informacja niepewna.
Jezioro łabędzie
reż. Zoja Tulubiewa
Lebiedinoje oziero ZSRR 1957 1969.02 Informacja niepewna.
Wojna i pokój IV (Pierre Bezuchow)
reż. Siergiej Bondarczuk
Wojna i mir IV (Pierre Bezuchow) ZSRR 1967 1969.06 3428 Informacja niepewna.
Zawodowcy
reż. Richard Brooks
The Professionals USA 1966 1969.12 1 Tylko 70 mm. Informacja niepewna.
Wyzwolenie I (Ognisty łuk)
reż. Jurij Ozierow
Oswobożdenije I (Ogiennaja duga) ZSRR 1969 1970.05 3200 2 Pierwszy film wyświetlany w kinie Relax.
Wyzwolenie II (Przełom)
reż. Jurij Ozierow
Oswobożdenije II (Proryw) ZSRR 1969 1970.05 3200 2
Jesień Cheyennów
reż. John Ford
Cheyenne Autumn USA 1964 1970.08 3997 1 Informacja niepewna.
Daleko na zachodzie
reż. Aleksander Fajncymmer
Dalieko na zapadie ZSRR 1968 1970.10
Primabalerina
reż. Wadim Derbienier
Balerina ZSRR 1969 1970.10 2529 1 Tylko 70 mm.
Zbrodnia i kara
reż. Lew Kulidżanow
Prestuplienie i nakazanie ZSRR 1969 1970.10 1 Informacja niepewna.
Spartakus
reż. Stanley Kubrick
Spartacus USA 1960 1970.11 6580 2
Dyrektor
reż. Aleksiej Sałtykow
Dyrektor ZSRR 1969 1970.12 1
Złoto Mackenny
reż. Lee Thompson
Mackenna's Gold USA 1968 1971.01 4534 3
Kapitan Florian z młyna
reż. Werner W. Wallroth
Hauptmann Florian von der Mühle NRD 1968 1971.03 3810
Cromwell
reż. Ken Hughes
Cromwell UK 1970 1971.10 2
Czajkowski
reż. Igor Talankin
Czajkowski ZSRR 1969 1971.11 1
Czermen – miłość i kindżał
reż. Nikołaj Saniszwili
Czermen ZSRR 1970 1971.11 2625 1
Wyzwolenie III (Kierunek głównego uderzenia)
reż. Jurij Ozierow
Oswobożdenije III (Naprawlenije gławnowo udara) ZSRR 1969 1971.11 4473 2 Tylko 70 mm.
Hello, Dolly!
reż. Gene Kelly
Hello, Dolly! USA 1969 1972.04 3
Tora! Tora! Tora!
reż. Richard Fleischer, Kinji Fukasaku, Toshio Masuda
Tora! Tora! Tora! USA / Japonia 1970 1972.08 3
Temat na niewielkie opowiadanie
reż. Siergiej Jutkiewicz
Sjużet dlia niebolszogo raskaza ZSRR / Francja 1969 1972.09
Wyzwolenie IV (Bitwa o Berlin)
reż. Jurij Ozierow
Oswobożdenije IV (Bitwa za Berlin) ZSRR 1969 1972.10 2946
Wyzwolenie V (Ostatni szturm)
reż. Jurij Ozierow
Oswobożdenije V (Poslednij szturm) ZSRR 1969 1972.10 2577
Anna tysiąca dni I, II
reż. Charles Jarott
Anne of the Thousand Days I, II UK 1969 1972.10 2
Biały ptak z czarnym znamieniem
reż. Jurij Iljenko
Biłyj ptach z czornoju widżnakoju ZSRR 1971 1972.11
Tylko dla orłów
reż. Brian G. Hutton
Where Eagles Dare UK 1968 1972.12 3
Port lotniczy
reż. George Seaton
Airport USA 1970 1973.01 3
Morze w ogniu
reż. Lew Saakow
Morie w ognie ZSRR 1971 1973.02
Jeźdźcy
reż. John Frankenheimer
The Horsemen USA 1970 1973.04 4515
Simon Bolivar
reż. Alessandro Blasetti
Simón Bolívar Hiszpania 1969 1973.07 3620 3
West Side Story
reż. Jerome Robbins, Robert Wise
West Side Story USA 1961 1973.08 5179 2
Bitwa w wąwozie
reż. Leonid Osyka
Zachar Berkur ZSRR 1971 1973.11
Sybiraczka
reż. Aleksiej Sałtykow
Sibiriaczka ZSRR 1972 1974.04 4602
Orfeusz w piekle
reż. Horst Bonnet
Orpheus in der Unterwelt NRD 1974 1975.01 3010 1 Tylko 70 mm.
Romanca o zakochanych
reż. Andriej Konczałowski
Romans o wliublionnych ZSRR 1974 1975.04 4730 1
Blokada I, II
reż. Michał Jerszow
Błokada I, II ZSRR 1974 1975.09
Auto, skrzypce i pies Kleks
reż. Rołan Bykow
Automobil, skripka i sobaka Kliaksa ZSRR 1975 1976.07 1
Dersu Uzała
reż. Akira Kurosawa
Dersu Uzała ZSRR 1975 1976.11 4933 1
Biały baszłyk
reż. Władimir Sawiljew
Biełyj baszłyk ZSRR 1975 1976.11 2
Płonący wieżowiec
reż. John Guillermin
The Towering Inferno USA 1974 1976.11 5627 1
Tabor wędruje do nieba
reż. Emil Łotianu
Tabor uchodit w niebo ZSRR 1976 1977.04 3413 1
Żołnierze wolności I, II
reż. Jurij Ozierow
Sołdaty swobody I, II ZSRR / Polska / Bułgaria / Węgry / NRD / Rumunia 1977 1977.11 6900 3
Żołnierze wolności III, IV
reż. Jurij Ozierow
Sołdaty swobody III, IV ZSRR / Polska / Bułgaria / Węgry / NRD / Rumunia 1977 1978.01 7300 3
Przeminęło z wiatrem
reż. Victor Fleming
Gone with the Wind USA 1939 1979.09 2 Tylko 70 mm. Kopie sporządzone w 1967 roku.
Blokada III, IV
reż. Michaił Jerszow
Błokada III, IV ZSRR 1974 1979.11 5822 1
Pugaczow I, II
reż. Aleksiej Sałtykow
Pugaczow I, II ZSRR 1978 1980.04 1
Lotny szwadron huzarów
reż. Nikita Chubow, Stanisław Rostocki
Eskadron gusar letuczich ZSRR 1980 1981.11 1
Kapelusz
reż. Leonid Kwinichidze
Szliapa ZSRR 1981 1982.11 1
Legenda o najwaleczniejszym
reż. Gienadij Wasiljew
Wasilij Busłajew ZSRR 1982 1983.11 1
Bitwa o Moskwę I (Agresja)
reż. Jurij Ozierow
Bitwa za Moskwu I ZSRR / CSRS 1985 1986.11 1
Bitwa o Moskwę II (Tajfun)
reż. Jurij Ozierow
Bitwa za Moskwu II ZSRR / CSRS 1985 1986.11 1
Anna Karenina
reż. Aleksandr Zarchi
Anna Karenina ZSRR 1967 Informacja niepewna.
Ucieczka
reż. Aleksandr Ałow, Władimir Naumow
Bieg ZSRR 1970
King Kong
reż. John Guillermin
King Kong USA 1976 Informacja niepewna.

^ na górę

Tabela 5. Krótkometrażowe filmy zagraniczne w kopiach 70 mm wyświetlane w polskich kinach4.
Tytuł Tytuł oryg. Produkcja Data premiery 70 mm (Polska) Metraż (m) Ilość kopii Uwagi
Niebo należy do dziewcząt
reż. Wasilij Żurawlew
W niebie tolko diewuszki ZSRR 1968 1969.09
Nasz marsz
reż. Aleksander Swietłow, A. Szejn
Nasz marsz ZSRR 1970 1971.11 728 Czarno-biały. W magazynie krakowskiego OPRF od 1971.11.24.
Wzlot
ZSRR Tytuł niepewny. Kolor. W magazynie krakowskiego OPRF od 1967.11.21.

^ na górę

Tabela 6. Trójwymiarowe filmy wyświetlane w polskich kinach w standardzie Stereo-70 5.
Tytuł Tytuł oryg. Produkcja Data premiery 70 mm (Polska) Metraż (m) Ilość kopii Uwagi
Tajemniczy mnich
reż. Arkadij Kalcatyj
Tainstwiennyj monach ZSRR 1968
Zabawy zwierząt
reż. Njelja Gułczyk
Igry żywotnych ZSRR Film 30 minutowy.
Parada atrakcji
reż. Aleksandr Andriejewskij
Parad attrakcyonow ZSRR 1974 Skrócona do ok. 30 minut wersja filmu pełnometrażowego pod tym samym tytułem.
S.O.S. nad Tajgą
reż. Walentin Pierow
S.O.S. nad Tajgoj ZSRR 1977
Jeździec na złotym koniu
reż. Wasilij Żurawlow
Wsadnik na zołotom konie ZSRR 1980

^ na górę

Przypisy:

  1. Kadr o proporcjach 2,20:1 był standardem dla formatu Todd-AO i przeważająca większość filmów eksploatowanych na taśmach 70 mm z niego korzystała. Jakkolwiek jest mało prawdopodobne, aby któryś z wymienionych tu filmów był w tym względzie wyjątkiem, w zestawieniu wypełniono pole „Kadr” jedynie wtedy, kiedy dysponowano konkretną informacją. ^ abc
  2. Za weryfikację negatywu Jarosława Dąbrowskiego dziękujemy p. Tadeuszowi Wijacie z Filmoteki Narodowej. ^
  3. Zestawienie sporządzono na podstawie Filmowego serwisu prasowego, Małego rocznika filmowego oraz różnych źródeł internetowych. ^
  4. Kopie z katalogu krakowskiego OPRF zostały najprawdopodobniej zniszczone w 1990 roku. ^ abc
  5. Zestawienie sporządzono na podstawie nadesłanej przez p. Andrzeja listy filmów trójwymiarowych wyświetlanych w warszawskim kinie Oka. Dziękujemy! ^

^ na górę